Travaux de la Chaire
Cette section rassemble les diverses formes de production intellectuelle, scientifique et créative des membres de la Chaire.
Elle met notamment en valeur des publications, articles, rapports, créations artistiques, interventions médiatiques et plusieurs autres ressources.
Savoirs
Chercher
Développer des savoirs ancrés dans les réalités, les mémoires et les aspirations des Premiers Peuples, à travers une recherche critique, collaborative et engagée.
Engagement
Servir les Premiers Peuples
Mettre les savoirs, les outils et les ressources de la Chaire au service des communautés, des familles et des initiatives portées par les Premiers Peuples.
Transmission
Enseigner
Transmettre, partager et faire circuler les connaissances dans des espaces de formation ouverts au dialogue, à la réflexion et à la transformation des pratiques.
Écrire et publier
Ouvrages, chapitres, articles, rapports et textes destinés au grand public y trouvent place. Ces productions mettent en lumière la contribution des membres de la Chaire à la recherche, à la réflexion critique et à la circulation des savoirs.
2020
Thou Shalt Forget
Pierrot Ross-Tremblay
Impact majeur : >4 000 téléchargements, 235 bibliothèques.
Livre
2018
Nipimanitu
Pierrot Ross-Tremblay
Impact international : primé, largement diffusé.
Livre
2026
Faire vivre les récits de la Guerre du Saumon
Ross-Tremblay, P. et Burelle, J.
Chapitre de livre
2024
La responsabilité d’une métamorphose
Ross-Tremblay, P. et Giroux, D.
Chapitre de livre
2022
La transition constitutionnelle ou sortir du régime de l’effacement des Premiers Peuples
Ross-Tremblay, P. et Néméh Nombré, P.
Chapitre de livre
2022
Le génocide colonial des Premiers Peuples au Canada
Hamidi, N. et Ross Tremblay, P.
Chapitre de livre
2019
Pluralisme réel ou simulé ?
Ross-Tremblay, P. et Hamidi, N.
Chapitre de livre
2018
Du génocide culturel à la revalidation.
Ross-Tremblay, P. et Hamidi, N.
Contribution majeure dans un projet national sur les cultures juridiques autochtones.
Rapport technique
2026
Les héritiers d’Ushashûmek ou le théâtre comme frayère
Pierrot Ross-Tremblay
Jeu, revue de théâtre
Article de revue
2024
Esquisse du phénomène de l’auto-autochtonisation au Québec : regards croisés sur une mutation coloniale
Darryl Leroux, Nawel Hamidi et Pierrot Ross-Tremblay
Revue d’études autochtones
Article de revue
2021
« Nous ne cèderons pas »
Pierrot Ross-Tremblay
Les cahiers du CIÉRA
Article de revue
2018
Premiers Peuples : cartographie d’une libération.
Hamidi, N., & Leroux, D.
Liberté
Article de revue
2019
Cachez ce colonialisme que nous ne saurions voir.
Ross Tremblay, P. and Hamidi, N.
Liberté
Compte rendu
2020
Les souliers du polichinelle.
Hamidi, N., & Ross Tremblay, P.
La Presse
Article de journal
2020
The hidden part of Canada and British Columbia’s MOU with the Wet’suwet’en
Hamidi, N., Samson, C. & Ross-Tremblay, P.
Rabble
Article de journal
2019
Honorer ou trahir.
Hamidi, N., & Ross Tremblay, P.
Le Devoir
Article de journal
2018
L’épreuve de la vérité : le Canada, les Premiers Peuples et l’esprit de 1867
Ross-Tremblay, P. et Hamidi, N.
Liberté
Publication destinée au grand public
2018
Pam Palmater : portrait d’une militante mi’kmaw
Hamidi, N. et Ross-Tremblay, P.
Liberté
Publication destinée au grand public
2018
Manifeste des Premiers Peuples
Collectif Ishpitenimatau Tshikuainu Assi.
Liberté
Publication destinée au grand public
Créer et transmettre
Les réalisations issues de la création et de la recherche-création prennent ici différentes formes : théâtre, cinéma, poésie, podcasts et performances.
Elles ouvrent des espaces sensibles, narratifs et artistiques pour transmettre les savoirs autrement.
2026
Souveraineté(s) ancestrale(s)
Albert Lalonde et Laura Fontaine
Film
2018
Les héritiers d’Ushashumek
Pierrot Ross-Tremblay, Julie Burelle et Ondinnok
Centre National des Arts
Théâtre
2019
Musique et poésie: Nipimanitu
Pierrot Ross-Tremblay
Récitation de poèmes, interprétation de chansons et poésie chantée.
Musique et poésie
2026
Dialogues et guérisons
Pierrot Ross-Tremblay
Lectures de poèmes en français et espagnol, à partir des traductions et arrangements du Círculo de Poesía.
Performance
2019
Performances autour du lancement de Nipimanitu
Pierrot Ross-Tremblay
Performance, chanson et poésie
2026
« Dites-leur que nous n’avons jamais lâché »
Pierrot Ross-Tremblay (Producer)
Podcast
2026
« Parole du Nouvel Ontario »
Pierrot Ross-Tremblay (Co-producer)
Podcast
Communications et conférences
Conférences, présentations, communications scientifiques et interventions publiques témoignent de l’engagement des membres de la Chaire dans les espaces universitaires, communautaires et internationaux de réflexion et de dialogue.
2025
Lettre à un(e) jeune chercheur(e)
Pierrot Ross-Tremblay
Forum international étudiant — Décoloniser l’Université.
Keynote
2025
Sortie de résidence de Pierrot Ross-Tremblay et Julie Burelle
Pierrot Ross-Tremblay et Julie Burelle
Les Zones Théâtrales, Centre National des Arts.
Présentation publique
2024 – 2026
Reconciliation, Certainty and Extinguishment of Innu Ancestral Sovereignties in Modern Treaties
Nawel Hamidi & Pierrot Ross-Tremblay
SSHRC partnership development project: Indigenous Peoples, Territory, and the Comprehensive Land Claims Process working group – McGill/Queen’s.
Communication scientifique
2022
Academic Colonialism and Obstacles to First Peoples’ Self-Determination
Pierrot Ross-Tremblay
Conference on Indigenous Governance and Self-Determination
Keynote
2022
Heirs of Oblivion: Colonial Amnesia and Indigenous Sovereignty
Pierrot Ross-Tremblay
Séminaire de recherche.
Communication scientifique
2021
Premiers Peuples : repenser l’équité (EDI)
Pierrot Ross-Tremblay
National Forum on Equity, Diversity and Inclusion.
Keynote
2021
La mémoire culturelle innue à l’âge digital
Pierrot Ross-Tremblay
International Seminar on Indigenous Cultural Memory
Keynote
2020
Les savoirs des Premiers Peuples et les obstacles à leur réception
Pierrot Ross-Tremblay
Alex Trebek Forum for Dialogue.
Keynote
Rayonnement médiatique
Les présences médiatiques, entrevues, émissions de radio et de télévision, ainsi que les contributions dans l’espace public prolongent les travaux de la Chaire au-delà du milieu universitaire et participent aux débats sociaux contemporains.
2018 – Présent
Diffusions Radio-Canada
Pierrot Ross-Tremblay
Radio
2021
Le destin croisé des autochtones et francophones
Entrevue avec L’eau vive
Entrevue
2021
Tradition orale autochtone aujourd’hui
Entrevue avec Radio-Canada / ICI Alberta
Entrevue
2021
Affronter un colonialisme ancré dans la société
Entrevue avec La Rotonde
Entrevue
2021
Nouvelle CRC autochtone à l’Université d’Ottawa
Entrevue avec L’Express
Entrevue
2020
Si on perd nos aînés..
Entrevue avec Radio-Canada
Entrevue
2020
Self Indigenization
Entrevue avec University Affairs
Entrevue
2020
Pourquoi la méfiance perdure ?
Entrevue avec ICI Ontario
Entrevue
2020
Pensionnats : rôle des francophones
Entrevue avec APF Express Toronto
Entrevue
Archiver et rendre accessible
Cette catégorie rassemble les ressources numériques, plateformes, archives et outils de transmission développés ou soutenus par la Chaire.
Elle souligne l’importance de préserver, organiser et rendre accessibles les savoirs, les mémoires et les productions liées aux Premiers Peuples.
2026
Confluences Premiers Peuples
Chaire de recherche
Plateforme / Méta archive numérique
crcautodeterminations.ca 